分类 ‘自己的日子’ 的归档

Post

今天不更新到一千字,喝光自个儿的洗脚水

In 自己的日子 on 12月 5, 2006 由 pansupanhotmail

实在是太久没来码字了.今天一看小四的博客,发现那家伙也把自家地给荒了.不过他比我强,发一毒誓逼自个儿明儿来个大更新.这招狠,狠到我一看见标题就乖乖来这儿"堆砖头"了.其实销声匿迹这么这么久也没啥特别的,就是有点和自己过不去.前段时间不是起草一剧本了吗,哎,写着写着就没底了,觉着悠地慌,所以就不敢下手了.接着就开始麻木"字儿"这块,再接着就开始装做一村姑子过起了陈芝麻烂谷子的生活,直到那一毒誓把我毒醒.
问苍天为啥让我如此堕落,他也无语,那好吧,当我没问吧,这么无聊,反正是来兑现誓言的.啊!
 
最近过了回导演瘾.主要是响应老师的号召,将教材中的经典选段给拍了出来.哇,难怪人言不做不知道,一做吓一跳.动手前只当是后期制作会比较费神,哪知道从演员到拍摄到灯光到道具,无不让俺心焦.这导演不好当,好在俺有个好班底,大伙儿齐齐心,协协力,竟然让俺第一支片子"横空出世".刚刚才把它传网上了,估计不久就能在网路上面世了,丑是丑了点,还是得见见公婆哟.
 
然后就不得不交代交代,我在消失的这段时间做的最重要的事情的侧边的偏重要的一件事:看电视剧.哎呀(注意,此感叹词可作为话匣子打开的标志).这个电视剧啊,真是个好东西.我又是那么个感性人,所以之前常常因为电影一两个小时就结局,导致一通宵后,几个电影结局同时困扰而痛苦不已.有了电视剧就不同了,一晚上看一个结局,这不,腰不酸了,腿不疼了,走路也有劲了!
强烈推荐:
美剧:
 
越狱.      *****
那简直是一个(  )!<看者自己往括号里填词儿吧> 从名字也知道是继承了美国一贯以英雄主义为理念的风格.绝对的大片.
且俺最新的偶像就是那么不谋而合地成了男主角,你说俺能不爱吗?!唯一缺点就是第二季正在拍摄中,只好耐着性子等啦.
第一季下载地址:http://www.bnb88.com/s/movie/8217.html
第二季下载地址:http://www.bnb88.com/s/movie/10706.html
 
日剧:
 
一升眼泪    *****
 
别说一升眼泪了,那会儿我看的时候,怎么着也掉了十升了吧. 虽然又是一个和病魔做斗争直至死亡的老套剧情,却是由真实故事改编而成的,且每集结束后都会附上真实人物的相关资料.总之,准备看的朋友就做足纸巾的准备吧,实验证明我周围看过的人,完后没有眼睛不肿的.
 下载地址:http://www.bnb88.com/s/movie/7535.html    
 
白色巨塔    ****
里面的里见医生居然是江口洋介!! 不用多说了,不好看的话,台湾大陆也不会抢着翻拍了.
下载地址:http://www.bnb88.com/s/movie/7474.html
 
韩剧
     
这该死的爱   *****
完完全全因为有RAIN,才会喜欢上的. 听说他也是拍之前做足了工夫,跳绳减肥十来斤. RAIN在里面的表现简直是完美,把人物性格拿捏的如此地准. 整个跳出了"浪漫满屋"中那个坏笑男孩的形象.
 下载地址:http://www.bnb88.com/s/movie/9624.html
    
狐狸呀,在干嘛 ****
演员阵容倒不算豪华,只是故事拍的挺逗的,加上一段刻骨铭心地姐弟恋和男主角每场必换的服装,还是下载来看看,不会吃亏的.
  下载地址:http://www.bnb88.com/s/movie/11086.html   
 
不良家族     ****
其他没什么特别,只一点故事情节挺新鲜的.将老套的失忆翻新,加以搞笑,值得拿来KILL TIME.
 下载地址;http://www.bnb88.com/s/movie/7514.html    
 
宫   ****
造就很出名的一部剧,你说不看行吗? 本来就很喜欢BABY VOX里的尹恩惠,而且她在剧里有超多甜美表情,还有插曲呀,帅哥呀…
 下载地址:http://www.bnb88.com/s/movie/6911.html    
 
黄真伊  ***
又一部类似与"大长今"的古装片.像世人展现了朝鲜历史上女艺妓的一切. 应该还在拍摄中,有报道称何智苑因为拍剧中大量的舞蹈镜头晕倒了好几次.目前更新到16集.
下载地址:http://www.bnb88.com/s/movie/11254.html    
 
葡萄园那男子 ***
估计是尹恩惠趁"宫"热打铁拍成的,剧中人物性格和宫相似.不过只要有她我就看喽. 情节算的上搞笑,才16集,一晚上包你搞定.
 下载地址:http://www.bnb88.com/s/movie/10460.html    
 
19岁的纯情  ***
应该属于央视播的那一类韩剧吧,场景不多,故事无大波澜,日常生活小事而已,让人看着舒坦. 目前已更新到132集(呵呵,我刚才看完).和"越狱"一样,得耐着性子等.
  下载地址:http://www.bnb88.com/s/movie/11448.html   
 
豪杰春香   **
里面的小饰品挺养眼的,有时间可以看看顺便取取经哟.
 下载地址:http://www.bnb88.com/s/movie/7034.html    
 
MY GIRL  **
女主角在剧中的角色酷似宋慧乔,加上女演员的冬装造型不得不想多看几眼.
  下载地址:http://www.bnb88.com/s/movie/6850.html   
基本上是这些了.
 
不知道已经写多少字了,应该有七八百了吧.加油.
 
好了,继续开说.
移动博客大赛应该结束了吧,不过怎么一点动静也没了. 也不知道比的怎么样了.虽然我没怎么来更新,不过比赛情况还是挺惦念的.毕竟是咱们MSN区的荣誉嘛!
 
哎呀呀,刚数了遍满一千了耶. 嗷,太好了,收工.正巧发愁怎么把这么琐碎的事联起来呢.
 
各位看观那就晚安了.
(腾云驾雾中…)

1条评论

Post

背后的故事

In 自己的日子 on 07月 28, 2006 由 pansupanhotmail

前几天看了娜娜那期的“背后的故事—曾经走过的冷暖人生”，讲的是她和刘烨的那段感情故事。突然觉得也给自己折腾一个吧，祭奠我的那些冷暖，以及记录冷暖时的背后故事。
 
一个多月，连拖带拽的把个事情交代完了。可能有些人觉得“我遭遇了一场爱情战争”整个跟童话一般，但我要说的是，它的的确确在我身上发生。
 
挺悲惨吧，我也不敢相信前后总共才十天我就像已经在人世间走过一遭，这会儿只是从新投胎似的。
其实这事儿发生到出现转机的时候就想写出来了，那会儿只一心想着得贴出来让大伙儿都出个点子，不是说舍得一身剐，敢把皇帝拉下马嘛，想他一个小混混总能被众人降伏。但可能是当时情绪实在是太偏激了，指不定就会让大家瞧见我整篇整篇的骂爹骂娘，所以也就耗着没动笔。直到事情完结了，心情拾掇好了，才决定记录下这么一端心路历程，好歹也是一中篇。
 
百分之九十九的内容是真实的，但情感的渲染可能还没到位，实在是自己的功力有限。记得最后一个晚上，我挂了一电话给我妈，本想缓解一下心情，可谁知适得其反，我一听见妈妈温柔的声音，抱着电话就开始一阵号哭，害的妈妈不知为何，一个劲的安慰，我又碍于这事不能实说，只好胡诌自己害怕考试来着，结果妈妈照着一顿臭骂，说我平时不努力，关键时刻就开始慌，谁也怨不得。我听着委屈死了，噼里啪啦又是一通哭。后来是把眼睛哭肿了，脸也哭歪了，怪吓人的。可见我当时的心情有多糟，但就是表达不出来。
 
现在想想，真正哭的那会儿其实是开心的，心里一点都没闷着，哇啦一声都倒没了，好象把几天里的阴郁都化了，所以我第二天才真的能把一切都看开了，所以后来还写出来了。
 
其实我并没有像我写的那样，之后就再也没有理过他。但是中间确实有过一段停滞期，因为怕故事太拖沓就没敢写。
大概一个星期后，我突然在QQ上碰见他。虽然没有联系的这段时间自己不断警告要彻底忘记他，可当时心情还是止不住的激动。我们都没有重提过去的事，只是简单的聊了几句，后来他说想我了希望我能和他见个面，我很冷静的拒绝了。当时只是单纯的觉得反正自己已经忘了他，没必要再次勾起痛苦的回忆。可是当天晚上睡觉前，我居然又像往常一般开始想念他的脸庞，只是很奇怪我再怎么努力都想不起任何细节了。结果我越是努力回忆却越是感到力不从心，于是一个想再见他一面的想法又产生了。
 
第二天照例是7时，我直接奔向他宿舍的方向去了，想着应该能巧遇上他，结果真让我等着了。我突然发现自己再次面队他时心里很复杂，似乎是害羞又似乎是担心。不过我还是克制住一切，若无其是的和他打招呼。接着我被邀请到他们宿舍坐坐，我想着倒是从没上去过，本着好奇也就跟着去了。只是那地方脏乱不堪地，稍做休息我就开始想走了。无奈只能慌称自己其实只是上自习时路过而已，这会儿该去占位置了。他很绅士的提出要送我，我只当好意就接受了。路上我憋不住，还是打听起那个女孩的消息。结果他冷冷的说，不用提了，反正是个没关系的人。这让我暗自高兴，就把手机里存下的当时的短信一并给他看，只是想让他知道我有多委屈。让我欣慰的是他说其实当晚他就后悔了，想给我道歉，只怪我没给机会。而且强调自己真的和那女孩没有什么缠绵的关系。看他说的情真意切，我也就信了。哪知道我只不过再一次掉进他的谎言中而已。
 
次日，我突然接到他的朋友的电话，居然向我打听起他的消息。细问才知道原来他前一晚生病，第二天却无故消失了，朋友只当他和我在一起，就问过来了。我一时心急，匆匆赶去瞧个究竟。可巧的是，正好碰见他回来，只是让我万万没有预料到的是，那个女孩就搀扶在他身旁。在我完全麻木时，她却假似客套的说：“进来坐坐。”我只当头顶响了个焦雷，脑袋一片空白地逃走了。
之后他又开始电话轰炸，我就真的再也没有理会了，一直到现在。
我那会儿才真真正正体会室友说的那句话：这是个人品问题！
 
时隔一两个月了，如今我能客观的评价我经历的这一场感情战争。站在每个角色的角度上看，没有谁是谁非，可是站在我的角度上看，我确实输了，而且输的悲惨壮烈。然而我也因此成长，茁壮，就无可追究了，权当换牙期时掉下的一颗牙齿，好好的收藏罢了。
 
说回到作品，起初我的确是有恒心做好两个”第一“的，一是我的第一篇中篇小说，一是第一次全文翻译，可是最终我还是未能做到，怪可惜的。这点我得承认，确实和我妈说的一样，都是平时懒习惯了，关键时刻就抛锚。至于有关作品的其他方面还请南来北往的看官多多指点，给小的几分薄面度日即可。
 
述些闲话，和自个儿唠唠嗑，解解闷儿，有话的留个言，没话的留个印就罢了。
 
乐止。

3条评论

Post

我遭遇了一场爱情战争Ⅷ（完结篇）

In 自己的日子 on 07月 25, 2006 由 pansupanhotmail

点击进入故事开端

click here and enter the beginning of the story 

第九日
 
天才蒙蒙亮，我已经从微微的睡眠中醒过来。强打着精神准备迎接新一天的“战争”。后见姐妹们都各自起了床，我只是简单的招呼一声，将前一晚上那个奇怪的梦隐瞒了起来，因为我很迷信的认为若真是托梦言志，则不能外泻，自个儿参悟了才能显灵。
 
一大早，我们就开始计划着今天还得主动出击，该探探他的口风了。辗转拨打他的几个朋友的号才找着他本人。谁料他却异常狡猾，只字不提这事，只是和往常一般继续调侃。这会儿我实在觉得他油嘴滑舌的竟一点也不如以前般讨喜，却生生的发现他不过是个空有副皮囊的须眉浊物，一赌气，直接质问他：“你到底还想玩弄我到什么时候？”
“怎么说话呢？什么时候玩弄你了？我的心你还不知，不是说话要互相信任吗，亏我那么信任你。”他到装的清闲，剃头摊子一把撂给我。
“哼，到是我讨个没趣了？***不是你的小女朋友吗？为什么骗我？明知道我爱你爱的疯疯癫癫地，正好把我套牢了好逞你的威风吧。“
”真是没有的事，不过是感情好的朋友，看着可爱常顺着他说话罢了。你多包容，别跟他计较。“
”不计较，再不计较，只怕她能睬着我身子骨上脸了。那么厉害一小妖精，还可怜？“
”早说你别在她跟前开玩笑，人家还病着呢。。。“
”哟，所以就整宿整宿的陪着，只怕还有比照顾更亲切的吧。“
”哎呀，刚刚都表明心意了，怎么又胡说了。“
”既然你把话撇干净了。那我也放句话，这是我们女人之间的事，你少参与！我一定要让世上人都知道你是我的男人“
”好好好好，都依你。“
听着他口气一直没硬起来，害的我不得已也虚暖着说：”其实你也知道我素来不是那么爱吃醋的人，只要你心里独有我，你怎么行事我都不计较。”
不等他说，我把电话挂了。
怎么栽上这么一倒霉人，叫人恨不得，爱不得。本来狠下的心，一溜儿又没影了。
 
大伙儿又合计着，这事还得从女方下手，遂发了条短信去套话。因料到必定又是一场唇枪舌战，姐妹们怕我到了关键时心软，早把我剔除在外，自己操刀帮我打了一场真枪实弹的硬战；
”看你年纪挺大的，怎么好意思叫比自己小的弟弟管大叔叫，我看你是韩剧看多了，自各儿陶醉吧。“
”他就是我的大叔，我叫什么碍着你了。我几岁又与你何干。我看是你比较老吧，老的只会当个第三者。“
”哟，给了鼻子就上脸了。倒也是，知道你有几个资本耍。不过我一个闺女家，还不经事，倒是要向您请教请教这见人就能脱的功夫。“
”就是这话。大姐，你既然知道了，是不是要等我把宝宝生出来才肯推出呀？！“
”你也不用那话来压我，早知道你们是要好的“床友”关系。你要有那胆我也不会阻拦，只怕到时真生出来了又没个人疼，还得背个学生妈妈的‘荣誉’。”
 
一字一字都如石子砸在身上，我知道我们双方都是被避急了，才口不择言。不要说没有大学生风范，只怕真正的泼妇骂街也得让此三分。只是这真的不是我本意，况且这么继续也不是个办法，才撤了不再争执。
 
姐妹们还不依不饶，我才把昨晚上的梦告之。“说实话从认识他起到今日才不过九天，这么短的时间别说定终身，就是真要办个手续也不够。我仔细想了一夜才悟到，这世上根本没有什么一见钟情的事，只是我本幼稚又爱看些写东写西的闲书就较真的信了。一时的冲动害的大家跟我一起受罪，我先赔不是，逮空了一定好好请吃一顿。现在我是真的要放弃了，我想那个梦估计也是让我这么做吧。我这就去找他来摊牌。至于那个小姑娘也不理会了，只愿以后不再反目为仇就是了。”姐妹们大概见我挺严肃的，也就没多说什么。
 
 
傍晚七点一过，我约他出来加面。待他一来，我便开门见山：“我最后问你一遍，你要不要做我的男朋友。我不要别的选择。接受或是拒绝。”
他竟然未开口直接指示让我走。
我没有太过吃惊，很平静的问他：“那为什么第一次时，你要答应我。”
“我一早说过两者有区别吗？我和我的朋友都是这样，大家不过玩玩，何必较真。”
我无语了。站起身来向他示意握手：“我们还是做好朋友吧，我不想弄的太遭。”
他却冷冷的说：“我还认识你吗？这样不和陌生人一样了吗。”
我以为我将一切都想明白了，可偏偏这个时候我又爆发了。
“你以为我继续接受你这样的人渣当朋友很乐意吗？明明你做错了事，伤害了我，不赔礼道歉再先，却理直气壮的顶撞，你还真以为自己是个爷了。”
”是我错了吗，我觉得是你错了。害我一天一个不是的向两边讨好不说，这回儿又闹这么一出。“
我第一次瞧见他脱下虚伪的外壳和我歇斯底里地争论。
我还想继续表明我的立场，可是发现已经无济于事了。
原来我们都只是被愚弄的玩偶，自顾自相残杀，却逗的旁人开心。原来打了这么场战，竟只留下笑料而已，尽此而已。
我立在那，感觉身后一阵阵寒气。
他甩身走人，最后留给我一个熟悉的背影。那个背影曾经让我心动，曾经被我做为山依靠，曾经让我觉得那就是天，此刻都消失在暮色中了。
 
我委屈的站在原地号啕大哭，无依无靠，发现这正是九天前我哭天抢地要送他回家的地方。同样的环境，同样的人带着同样的泪水，却是斗转星移，人是而情非。
 
 
 
 
第十日
 
事后，他不断有电话打来。然而我的心早已经被前一天的泪水冲刷干净了，誓不再与他有任何沾染，一并将他所有联系方式全部删除。
 
早上起来才突然想起，原来这一日是自己的生日，后悔连日来忙的竟把这样的大事给忘了，真是亏待了自己。立马取出所有的钱，飞奔至商场。
等到所有的钱挥霍一空时，头发也卷了，衣服也换了，真正来了个从头开始。
我便昂着首，挺着胸，踢着正步踏出了商厦，踏过了我的十九岁，踏离了我阴霾的感情战场，微笑着拥吻一天空的白云朵朵。
画面就此定格。 
 

7条评论

Post

我遭遇了一场爱情战争Ⅶ

In 自己的日子 on 07月 24, 2006 由 pansupanhotmail

 
 
第八日
 
辗转反侧了一夜，这一夜间似乎将人间疾苦一口饮尽了。一大早，我带着倦容跑去找他，本想求得他的亲口证实，却意外得知他一宿未归的消息。顿时只觉眼前一黑，败火急攻上心头。没想到他们两个竟将戏做的如此完美，好一个夫唱一个妇随，玩弄我于鼓掌之间。我越想越闷的慌，只能揪着心口捶，那时刻，仿佛是待辛酸辣几味都凑齐再一股脑儿打翻，让我实在难以负荷。一时也不知怎么应对，只好强打着精神走向教室。
 
当然很容易被姐妹们发现了，我哭着说明了。立马她们让我给那个小丫头打电话，告诉她我一定不会放弃。“他不是听心疼她的吗？咱们上回不过发个短信闹闹，他就开始警告，这会也要让他们一起尝尝你遭过的罪！”说完即刻拨通电话附于我耳边。
 
不料，提示音刚响过第一遍就被掐断了。她们继续帮我拨，都是相同结果。姐妹们猜那小妮子定是还没从昨天的打击中缓过神来，又或是真个开始害怕我了。
总之她们仍旧拨打，终于电话通了，我又听见那个纯纯的甜美的声音，一不留神竟没了主意，心想着该是怎样一个单纯的小女孩，估计也是个可怜的受害者吧。又想着也难怪讨人喜欢，有这么好听的嗓音。想着想着却突然被姐妹们推搡着赶紧说正事。
”小妹妹，我要告诉你，我想了一夜，最后决定还是不能放弃。因为我真的爱他，对不起了，我们公平竞争吧。“
本来一直安静等待的电话那端忽然急速回复到：”你怎么能这样，昨晚不是说要放弃吗？你还嫌你闹的不够，昨晚要不是他帮我挂断电话，你是不是打算让我一直哭着接听。“
我的脑袋微微一颤：“这么说，他昨晚压根就没离开过你，而且他一直在一旁听我们的谈话？”
“是的，让我来告诉你吧，他一夜都陪在我身边，还安慰我别再理你，说我才是他的唯一，你听明白了吗？”
听着她声音里的咄咄之势才后悔自己刚才还疼惜来着：“是嘛，怎么办，他也说我才是他的唯一来着。”
“你知道我这次为什么生病吗？因为我吃田螺会过敏，医生说，还好吃的量不大，不然就保不住命了。你是想逼着我吃田螺了？”
她竟然要挟我，看来我还真是小瞧了人。
“好呀，你去呀，反正我也已经被他折腾的没剩几口气了，倒不如咱俩一块死，看他会祭谁的坟。”
电话又被挂断了。
 
不多会儿，我却又收到了她的短信。不过是说些我如何反悔的话，又是劝阻又是警告的。更让我怀疑他们之间所谓的情侣关系？姐妹们也推测说：”既然他是个花花公子的顽性，那么估计她也只是个和你一般被玩弄的人，并没有她所说的那般情坚意定的。你倒算算他才来这儿做事几天，估计她们认识也不多久。你别觉得自己好象低人一等。不过最可气的到是他，事情闹到这地步，他竟连个声响也没有。“我忙着解释：“手机一直时好时坏的，估计这会儿是坏的了。” 我被戳了一脑门：“你趁早醒醒吧，还帮他说话，你不会还想和他好吧。他就是一王八蛋。”我有些不服：“没办法，谁让我真的爱他。” “我们警告你，赶紧把他忘了，这是一个人品问题！”“走吧，咱们下课了就去查查那小贱妇的底细。”我被姐妹们拉扯回了教室，心却翻江倒海般不得平静。
 
铃声一响，我们都飞奔向缴费大厅。
“麻烦你给查个号。139****。”
“是叫***吗？”
 
“***，真俗的名字。肯定是一怪胎。”我突然冒出这样一句话，惹的姐妹们都笑开了。接着大伙都你一句我一言的开始叫骂，旁人只当是一群疯子，我却觉得很舒心，后来我已经顾不了什么了，结果是顺带着帮忙查号的服务员也一起捎进来了。
 
我突然想起他曾经跟我常常提起的一个在**学院的好友，我想着应该就是她了。立马打开电脑进入校园网页查具体的资料。果然一翻努力后，一个相关页面跳出来。然而页面上附带的照片真是让我们大跌眼睛，怎么就这么个样，之前我还想象着她一定和她的声音一般甜美动人，况且像他那么个活生生的大帅哥怎么的也应该很挑剔吧。可是。。她却长的人如其名。而且我发现她比他，比我，比同龄人还长一岁。天哪，一切皆是因她的声音而产生的臆断！随后我们又从不同渠道得知，她原本有个感情甚好的男友，只是近些日子才不明原因的分手了。这不得不让我们进一步确定她的居心叵测。我也不得不提醒自己真个碰上一个劲敌了。
 
后来我又收到了警告短信，口口指责我为第三者，声声吐露他们的爱是如何的真切。我都草草应付了事。知识后来她竟举起证来，让我回想为什么第一天晚上，他和他的朋友有意破费我的钱财，大肆点名菜。说这是他蓄意愚弄我，还说他发誓和我坚决没有瓜葛。
但她应该没有预料到，我已经对这些话已经有免疫力了。我回复她说，我断然知道他不是个什么好东西，只是不知她既然那么肯定他们的爱，为何怕我一个没占任何分量的第三者，她到底居心何在？
 
就这样我们俩都不屈不饶地僵持着。虽然表面上都很无谓，很刚强，可是我知道心里早已匮乏。
突然觉得很矛盾，我到底在为什么而战？
是为赢得爱而战吗？若真如此，赢得了一场早已伤痕累累的爱情又有何用？
或是为祭奠我逝去的纯真的爱？若这般，赢过了有如何，徒留抱着爱之冢哭泣。
 
夜晚我疲惫的躺下了，却做了个奇怪的梦，梦见自己来到一桃源之地，青山隐隐，绿水依依。一桥廊上竟立着一扶须老人，我飞奔至前，老人却遥指远处飘着的一面风筝，那风筝被青丝拽着，欲飞高而不能，只能上上下下随风摇曳。忽然老人一个弹指，骤时疾风拔地而起，将风筝挣脱了去，不一会儿那风筝就被抛向九霄云外了。
 
接着忽然醒来，觉得实在是太怪了。怎么会做如此寓意深远的一个梦，难道我也碰上古人说的托梦言志。想叫醒室友讨论个究竟，却不忍心打扰。之后就没怎么睡了，脑袋里一直思量着这么场爱情之战到底该何去何从。
 

2条评论

Post

我遭遇了一场爱情战争Ⅵ

In 自己的日子 on 07月 22, 2006 由 pansupanhotmail

 
 
 
第七日
 
又是一个傍晚七时，他已弃我于不顾两整日了。虽然心里纠结着，却是有些在预料之中。自从他接受我的表白之后，我的潜意识里就开始尝试着为自己开一扇小窗，至如今只是越发敞开了。
 
同室姐妹们见我两日来竟静的出奇，也瞧出些端倪来。大伙儿意预转移我的注意力，如以前一般夺过我的手机耍玩，本想要挑战手机游戏里的排行榜，不巧发现一则陌生短信：“好晚了，我大叔还在你那吗？让他赶紧回来吧。” 姐妹们抛来置疑的目光。我只好一五一十的述说：“这还是表白那天接收到的，其实当时我也吓的一怔一怔地，只因为想着她有病在身也不好强加计较。”姐妹们不由分说：“哈！果真是那个装病的妖精。你个死丫头，这么大的事，你倒装没事人，真要被耍到阎王面前才知晓啊？！”“不是你们想象的那样，我相信。。”我却被当头敲了一记：“糟糕，已经被他放空两天了。死丫头，你要出大事了！”
 
其实我心里也没个底，只是一味的不想挑起事端。这么被她们严重警告后，不觉事情似乎真不如想象中简单。连着想起那次他突然上前亲热的于之打招呼；平日里和他在路边闲聊时，他言语中透露的对她的关切；表白那日让我空等的四十分钟。。浑然间头一阵晕旋。
 
姐妹们大概看不过我的一幅弱样。自主帮我编辑了一条短信：“我老公在你那吗？让他见短信回我电话！”我挣扎着想是否妥当时，它已经被发送了。果然不多时，他的电话在空缺了两日之后骤然响起。只听见他温柔的告诉我，朋友的病未见好转，只好多陪着几日。还保证事后一定一天一个电话。我顿时感到全身酥软，什么犀利言辞都化做柔情了。末了还附上我对病人的美好祝愿。大概是他听着我这边没什么情绪大浮动，顺带着警示我：”以后不许再胡乱说老公之类的话，人家小姑娘病着呢？“却又说，”乖，我回去时给你打电话。“
 
这到笑话了，我叫叫我的男人干一个无聊的朋友什么事，我正忿忿的想着。姐妹们立马得出结论，我是真真个个地被愚弄了，其实那个所谓的病人才是他的女朋友。一席话把我霹散了，如焦雷一般。天哪，近日来我一直避免的问题终究还是暴露在光天化日之下了。
 
想着我每次转身之后都有张恣意嘲笑的脸庞展露出来，不禁钻心的恶心。这一刻，也顾不着可惜自己曾付出去的感情了，只一个劲的想把事情查清楚，正如当初追求时的狂热。
 
我一把拉着姐妹们冲进缴费大厅准备从号码查出到底是哪个黄毛丫头。可巧正好碰上关门营业，强压着怒气只好作罢。大伙儿另合计着其他的可行办法，而我觉得口里，胃里一阵阵腥，只躲在一旁默然。她们也只当我大概是太伤心了，未料到在大家都愁眉不展时，我缓缓的说：“我要约她出来见面。可能她和我一样是被蒙在鼓里的。”大伙儿一时无语应对，想必都赞同了吧。
 
等我草草接过他的电话后，确认这会儿两人应该不在一起了，才颤颤的拨通了女孩的电话。
等待音之后突然换成了一个听着粉嫩粉嫩的声音，一时让我无措，进一步坚定她一定也是一只受骗的小羔羊，于是更加迫不及待想把他的丑恶撕与她瞧瞧。
 
”你大概知道我是谁吧“我极力用平静的语气问，正计划着下一句该如何说时。
她却用纯纯的嗓音说”你为什么叫他老公？“
”因为他就是我老公啊？！“我立马回答。
依旧是小女生嗲嗲的声音说”他是我的，什么时候变成你的了。 我知道你是谁，他都和我说过了，你就是那个主动追求他并且才认识几天的女孩。我都知道。“
”什么？你真是他女朋友？“猜想被证实的感觉着实不好受。
”是呀。“
”我真的不知道，他一直否认自己有女朋友。如果真是如此我愿意毫无保留地退出。出来见个面吧，好吗？我想了解的更清楚。“我已经开始想放弃了。
”我不想见你。我没有关系的。况且我完全理解你，喜欢一个人没有什么错。况且他说他是不想伤害你才接受你的，他把你当作朋友。“我突然觉得她的声音纯的过于假，突然觉到反感。
”朋友？他也对我说你是他的朋友。他最近一直在照顾一个生病的朋友，想必这个朋友就是你吧？！我们还是出来见个面吧，我想我们都被那个恶棍给骗了。“
”真的不需要，我相信他。你如果还算了解他，就应该知道，他从来就是这么个顽性。不过他对我倒是挺好的，真的没事，我完全相信他。“
我已经完全失去耐性了：“小丫头，你太单纯了，大一的吧。那老娘来帮你回想一些细节。还记得前几日你忙着找房子租住以养病的那天晚上吗？还记得你催促小半天才奔你那去的人儿，四十分钟后又离开了吗？告诉你，那是我可怜你，批准的四十分钟。你瞧瞧他多听我的话。竟那么准时的回来了。。。。”
我听见对方已有些抽泣声了，接着电话被挂段。而我也如在鬼门关里走了一遭，电话一被挂段即半摊在地上，徒留一身冷汗。
 
我被姐妹们抬回了宿舍。之后她们不顾我的情感，逼着我全部复述一遍。再之后我的视线开始模糊，意识渐渐消失，似乎觉得她们继续讨论着下一步的作战计划。心里一面重复着本该让人艳羡的美好回忆，一面觉得苦涩的要命。中了《西厢记》中“花落水流红，闲愁万种”。难道这就是我所要疯狂追求的爱情吗？正如今却要强挺着腰杆向我的爱情宣告开战了。
 
 
 
PS:吼吼，今天没吃饱饭，这会儿写完已经没精力翻译了，见谅。

10条评论

Post

我遭遇了一场爱情战争Ⅴ

In 自己的日子 on 07月 20, 2006 由 pansupanhotmail

 
 
第五日
 
一整天都没有课，恰巧给自己一天整理的时间。
忽然之间我没有了往日的疯癫，朋友反倒觉得事情可能出了差错。我很无奈的重复了前一晚的对白。大家都致以我异样的目光，不过无非都是数落他作戏姿态的同时也数落我的无知。
我仓皇地逃离了大家的非议。
该怎么办？原本持有的资本被一点一点销蚀了。
我拿起手机，无助的翻动电话簿，盲目的和每一位好友联系了，大概我真的感觉有必要上一课了。
 
我将故事从头到尾的复述给每一个人，可结果都相差无几。
有的让我立即止步，有的让我继续和他周旋，有的从了解情况后就开始责怪我的莽撞行事。。。
 
忙了半日，却是无益而终。
 
我开始安静的回想过去的每一幕，尽量用客观的心态。发现其实这里面早有蹊跷。
记得第一次见面，他就细述自己如何在黑道混迹，如何对学习不屑，如何与父母格格不入且不顾与感情二字。只是自己当时太痴情竟简单地将此感情局限与父母与子女情，殊不知连亲情都忽视的家伙又怎么能对爱情负责。
再努力回想他每次谈话时言语里的傲慢，是多么的不尽如人意。此时才发现自己确实如朋友所说的，理智早被野兽叼走了。
每一幕又回放一遍，附带着朋友的警示语又在耳畔响起，似乎连日来焦灼的心被冷却了许多。
是呀，都说心急吃不了热豆腐。错就错在我自己吧。至今日，相识约五日，哪怕是一剑钟情也不免有许多不妥。
 
瞬间，什么“欲情故纵”，什么“放长线，钓大鱼”，什么“迂回战术”这些个早已耳熟能详的情场战略一股脑儿钻了进来。
 
傻坐了一天，终是了了一阵乱糟糟的头绪，不免有些喜悦。猛的一拍脑门，才恍然大悟：现在我得有策略的追求的我的爱情了。
 
傍晚的7点眨眼又到了。我强制自己开始实施计划的第一步：不再主动打电话。
果然不一会儿，手机屏幕上闪烁着他的名字。我用非常理性的声音和他开始调侃了。
突然觉得原来这样也挺好的。同时脑子里时刻警醒自己继续计划第二步：不再主动约他见面。
可是随着我们两人谈话渐入佳境，我的情绪也开始高涨，理智越来越微弱，最终我还是敌不过内心深出的渴望，箭一般冲去见他了。
 
一面带着对自己反省一整天后所作所为的懊恼，一面装着对他“假意”答应交往后可能会有的举动的幻想，走到了他面前。可是没料到的是，他开门见山的向我宣布：“十点一到我就得走，明白吗？”“继续照顾病人？”我不安的回问。他点了点头：“病的很严重，体谅一下好吗？”我立马赌气般的说：“正好我也有事，咱们随便找个地方聊聊吧。”话虽这么说，可心里像是筑起了一道墙，闷的慌。
 
“你朋友是住校医院吗？有机会我也去看看。“我有意打探更多消息。
”不是，我帮她租了间房，在那养着。你不用费心了。“
”租房？养着？“我血压蹭的上涨。
他依旧语气平稳的回答：“她害怕上医院，只能暂时在外面住了。没什么大病，照顾几天就没事了。”
我将信将疑，可看他不愿继续这个话题，也不好多问。毕竟男人都不爱女人太管束自己，这点我还是明白的。
我们继续有一搭没一搭地谈着无关痛痒的话题，时间转眼到了十点。
没有太多的缠绵，我只是说声再见，目送他走远。
 
都说女人有第六感，可是我这根神经怎么这么欠发达，一点也感知不到他的真心到底在哪？亲手送他走入那个“龙潭虎穴”真的没有关系吗？我所依赖的只有对他无限的信赖。
 
摇摇头，想了一整天的计划还是未能完美的实施，我也拖着脚步离开了，漫无目的地走回寝室，空空如也。
 
 
 
Translation:
 
 the fifth day
 
I have no class the whole day, it happen to give enough time for me to think over it.
my friend found something wrong with me, because I didn’t act as an idiot.They worried about me. So I had to repeat the words he answered  me last night.They rebuked both of us for his hypocrisy my simplicity as I expected.
 
I was tired of their scolding.
What can I do now? Which I had before was disappearing.
I hold up the phone and turned up and down the directory,then called them aimlessly.
I told them the story from the beginning to the end ,but I got the same answer.
Someone asked me to stop, someone suggested me to keep playing with him and someone criticized me about my recklessness.
 
Finally I got nothing after I was busy a half day.
 

 But I started to recall every scenes in these days with a objective eye.Then I found that something different.
I remembered the first time we chated, he have told me about his unexamined life,his ignorence of  the study and his carelessness of his parents. Yes, why I didn’t realized that such a person can do what for love.
I tried to recall again and found that his  arrogance in his words.How did I endure it ? 
perhaps ,as  my friends said, my wit was ate by the beast.
Every time I recalled it , my heart seems to cool down .
That’s right, easy come ,easy go. It’s my fault. How can ask for more in these short days.
 
In a flash, the words about how to be a winner in love affairs which I was familiar in the past came into my mind.
"I should slow my step and plan it."
 
 7p.m came .I forced myself to carry on the first step : never called his in initiative.
Then after a while, I saw his name was shining in my phone’s screen. I talked to him in a reasonable voice. To my surprise, the way was affected.Then I warned myself go on the second step: never asked him go out first. but I can’t help showing the high emotion and broke my plan in the end—I rushed to meet him.

 
 when I saw him , another unexpected thing happened. he told me immdiately when we met:’ I should go at ten o’clock,understand?" I replied :" to take after the patient?" He nodded as his answer."Ok, I happen to have something to deal with at that time." I said angrily.
 
Then I still asked:" did your friend live in our school’s hospital? I think I should see her sometime."
"No. I rented a room for her. You needn’t do that."
" what? rented a room?"
"yes. She is afraid of the hospital so I have to do that. It doesn’t matter. she will be good quickly."
He answered naturally. so even I have so much doubt. I knew that most men revolted against wome tided them.
 
so we go on talking about something unimportant.
For a moment, it’s 10:00. I just said bye to him and then I looked him out of my view.
 
 as every body know, women are good at use their sixth sense.Why can’t I?
I can’t asure what is his real feeling. I can’t asure if I let him go is right or not. All I rely on is the trust I should have.
 
I still felt empty even after I planed it all day. and then i  wandered towards my domitory. 
 
 

9条评论

Post

我遭遇了一场爱情战争Ⅳ

In 自己的日子 on 07月 11, 2006 由 pansupanhotmail


 
 
              点击进入故事开端
 
 
第四日
 
 
睁开眼后，发现自己和兄弟们横七竖八地躺了一夜。脑袋千金重，胃里一阵阵地抽。我才知道自己真的醉过。
我走进浴室，把水尽量开大，我想将自己彻底冲醒，我想证实昨天的一切与酒精无关。
 
我欣喜的向每一个好友表达我的幸福。我将昨天的每一个细节数十遍，上百遍的回味。“我终于有男人了”我向世人宣告。一整天我的脸没有离开过笑容，我的嘴没有合拢过，我的身体没有停止过。
朋友被我折腾到了极限，可她们却装着与我一起疯狂。因为她们知道我当时是多么幸福，多么不想从这个梦境中跳出。
 
突然间觉得自己又长胖了，心里承受的重量又增加了，虽然很累，却很满足，因为多出的这个重量恰恰是我将来应该为相爱付出的。
 
被我一直期待的7时，好不容易靠近了。
我主动拨通了他的号码。大概是觉得自己既然被确定，就不应该再没自信吧。
“我要见你。”我嗲声嗲气地说。
“今天不行，明天好吗？”
“我不”
“乖，听话。明天一定陪你好好玩”
“我不要。必须是今天。不然我就哭”
“出来吧。”
 
我为自己的撒娇战术取得的胜利感到吃惊。以前一直不解，为什么女人一恋爱，说话声音就开始变。原来我这个曾经大大咧咧的假小子也会有这一天。自然规律而已。
 
我穿着漂亮的连衣裙，梳着漂亮的小辫，自信满满地去了。
他早已叼着烟在老地方等着我。那副懒散的模样又让我怦然心动。“今晚我一定要向他表白，趁热打铁，彻底确定关系。”我在心里盘算着，因为我觉得既然自己是主动追求者，这件事再为难也得有我来完成。
 
“有事吗？为什么这么急着要见面？”
“没有，就是想见你。”
“不是说我有事情要处理吗？等处理完了再见不行吗？”
他用微微埋怨的眼神看着我，可我觉得那比蜜还甜。
我只是不做声地回看着他，生怕说出任何一句话，他的眼神就不属于我了。
 
他再一次请求我明天再见面。我仍旧没有回答，只是那么怔怔地盯着他，眼里充满了不舍。
就这样，我们两人肩并肩的坐着。
我在心里反复酝酿着情绪，斟酌着将要表白的台词。
他在一旁不停的抽着烟，时不时看着我大概可笑的紧张神情暗笑。
时间一点一点的流过。
正在我鼓起勇气要打破安静的气氛时，他的手机响了。
他毫不避讳地在我面前，用我既熟悉又陌生的声音安慰着电话里的人。而且我知道那是个女生。
他再一次请求我明天再见面。说有个朋友病了需要他去照顾。
虽然我相信他给那个女孩的定位是朋友，可我还是不自然的请求和他一同去照看朋友。
他当即拒绝了。
我的心微微感觉到了什么，可我不敢也不想去确定它。
电话一通一通的打来。催促着他更像催促着我。
 
”你走吧，四十分钟后，我还在这里等你。一直等，一直一直等。“
我知道自己已经有些不理智了，可我却不想背弃我对自己今晚的约定。
 
 我在原地枯坐着，一边毫无防备的等着他，一边试图理顺自己和他的关系。
忽然想起相约吃饭的那天，我们一起走在去饭馆的路上，他突然向几米外的一个女孩走去。当时我没有在意，只是远远的看见他似乎很亲密的和她说着什么。之后我随意地问他是否是女朋友时，他非常自然的否认了。
难道就是要照顾那个朋友？！
 
我不愿继续往那个方向深究了。我相信他，也必须相信他。
我继续揣摩着呆会儿即将用的台词。重复又重复。
 
他非常准时的赶回来了。我窃喜。也为自己刚才的猜疑感到懊恼。
我咧着嘴痴笑，他不名就里却陪我一同傻笑。
我趁着喜说：”你做我男朋友吧。“
没有脸红，心跳，发抖。只是静静地等待他的回答。
他没有回答。
我继续问：”做我男朋友吧。“
他继续沉默。
我还是安静地等，假装心无杂念地等。
 
”这样不是挺好吗？“终于他开口说话了。
“不行。要么拒绝我，要么接受我。我不接受其他选项。”
“真有那么重要吗？你到说说看，这有什么区别。”
我害怕这样的局面，迫使我将几日来的想法都告诉了他。
我告诉他怎么让我思念，怎么让我发狂。
我告诉他昨晚又是怎么让我兴奋。
我告诉他我不想再这样非正常的过日子了。
我告诉他如果他要拒绝我，我能承受住的，只要做个了断就好。
 
一瞬间，脑袋空了，心空了。
从来没有说过那么多话。
 
”好吧，既然你那么痛苦，我就接受吧。“
”怎么感觉你是在敷衍我？我要你说真心话。“
”是呀，这就是我的真心话。“
”可我为什么感觉不到？“
”可我确实说的是事实。要我表示吗？要我吻你吗？“
 
我应该高兴吧。
我苦苦等待的结果终于来了。
可我为什么感觉不到高兴。
为什么？到底哪里出错了？这就是我要的正常吗？他真的是我的了吗？
我盯着他，想从他身上寻找答案。
最终只是徒劳。
 
只觉得思想一片混乱，就想吼一句：“我他妈的认了，谁让我真的爱上他了。“
 
 
Translation
 
the forth day
 
when I open my eyes, I found I slept on the floor with my friends in disorder. My brain was heavy, my stomach was painfull. I knew I was really in drink.
 I walked into the bath room. I turned the running water at full volume,I wanted it to help me sober up and approve the things happend yesterday have nothing to do with the alcohol.
 
I experssed my happiness to all my friends. I recalled every details hundreds and thousands times.
" I finnally have my man!" I declared to everyone. The whole day my smile never disappear from my face, my mouth never shut up, my body never stop moving. My friends were afflicted by me but they still pretended to be crazy with me. Because they knew I was really happy at the moment.
 
 Abruptly, I felt my body  gathered flesh and my heart either.Although it is heavy , but I was satisfied. As I understood the extra weight was just about the cost I should pay for the love.
 
7:00 p.m. which time I was looking forward, is coming eventually.
This time I dialed his number in initiative.
" I wanna see you immediately." I taliked in an effeminate way.
" Sorry I can’t . What about tomorrow?"
"No I can’t wait tomorrow."
"honey. be lovely. I promise you."
" Nope. Otherwise I will cry."
" Come out."
 
 I was surprised the success which I gained by the effeminate way. I was always confused before, why women fell in love , their voice would changed. Actually, I was the same to them even though I used to be a boyish guy.
 
I wore a pretty dress and a pretty braid and went out with confidence.
I saw he have already sat there with a cigarette.Everytime when I saw  his easygoing behavior I would be attracted.This time again. 
" Tonight,I will do the declaration of love to a certainty .Yes,I will, although it is hard." I whispered to myself.
 

 "Anything happened? Why do you so hurry?" he asked me.
"Nope."
"I said I have somthing to be done.Can’t we meet after that?"
He looked at me with a little querimony, but I felt his expression in his eyes was sweet. 
He asked me again. But I didn’t answered neither.
Then We both were in silent.
But my thought wasn’t in silent. I repeated my declaration.
And he repeated somking.
Time went.
At the moment,I carried my courage to say , his phone rang.
He answered it just before me with a soft tone. After hanging up it , he said he ought to take care of a friend.But he didn’t say that’s a girl ,though I knew from the phone.
I asked him to carry me. but I was refused.
My heart felt something happened subtly, but I was afraid to certain it.
His phone rang again and again.It is better to say it urged me rather than him.

 
"go now. Be here 40 minutes later. I will wait for you till I see you tonight. "
I realized I was unreasonable,but I couldn’t broke the promise I did for myself.
I stayed there lonely. When I was waiting for with no intention , I tried to comb the relationship between us.Then, I remembered the day we have dinner togather, when we were on the way to the restaurant, he walked toward a strange girl in the road side suddenly, and I also remembered he was seemed to talked to her closely. I asked him if that was his girl friend but he disaffirmed.
was that girl  happen the friend require taking care of?

 

 I stopped going on thinking on that way. I trust him and I think I must trust him.
I restarted to  my repeat my words about the declaration.
 
He came back in time. I was so happy and sorry for my suspicion.
With the joy I finally said:"please be my boy friend."
Without blush,beating fast of the heart, shaking, I was simplely waiting for his answer.
But he said nothing.
I asked again.
he still said nothing.
Then I prepared to wait.

 

 " Don’t you think it is good now?" he open his mouth ultimately.
"I don’t think so.I wanna be certain our relationship now. you have two choice: accept or not."
"Does it really important? I couldn’t see there have differeces."
I finally broke the silence in my heart.I was afraid of it.
I told him that how I missed him ,how did him drive me crazy.
I told him that how happy last night when I knew he was concerned about me too.
I told him that I couldn’t stand for the abnormal style of life and I wanna everything be nomal.
I told him that I will be OK,even if  he refuses me.
 
In that minute. I felt my brain was blank, my heart was empty.
I never said so many words.
 
"Ok. If you feel so painfull, I will say Ok."
"Isn’t your word so insincere? I want to hear your real feeling."
"No, that’s my real feeling."
" really?"
"yep. what can I do? Need I kiss you to approve it?"
 
I should have been happy.
I eventually gain the result I eager for.
Why couldn’t I feel happy anyway?
Why? something wrong? Was this the nomal life I wanted to have? Has he been my boy friend already?
I stared at him to find the answer.
but I only to find nothing.
 
I felt so tired and have no strength to think.
I just wanna scream:" Damn it! I can only blame to myself to fall in love with him completely!"
 

20条评论

Post

我遭遇了一场爱情战争Ⅲ

In 自己的日子 on 07月 7, 2006 由 pansupanhotmail

 
 
 
 
 
第三日
 
我带着前一天的喜悦投入到第二天的考试当中。整个一天我都在机房准备计算机考试。周围的同学都在为考题而反复操作，我却总是游离在边缘。
“他的嘴真性感，厚厚的，一看就知道不是个薄情寡意的家伙”
我傻傻的回味着前一天约会的点点滴滴。
“他真瘦。我必须得加油减肥，不然他肯定看不上我。”
想到这，我下意识地瞅瞅自己的身材，不禁打了个冷颤。转而将注意力投向了试题本。
 
“喂，看看这题怎么操作？” 我旁边的同学凑过来。
我接过题目，仔细一看：”请用OUTLOOK传一约会提醒给某某。“
某某，这不正是他的名字吗？为什么，他总是在我身边若隐若现，这是否就是缘？
 
我再也控制不住自己的思绪了，开始在靡想的空间中驰骋。
”他一定会爱上我的。我必须有这个自信。“
”不，他不会爱我，我是这么的渺小。“
我重复着这样的心里独白，一分一秒将时间消磨。
 
终于傍晚7时到了。这个过去对我来说毫无价值的时间点，从今天开始重要了。因为这意味着他下班了，结束了一天的工作，他能自由支配了，也能给他想的人打电话了。可是他会打给我吗？
我迅速掏出手机，小心的摩挲着。
十分钟过去了，半小时过去了，一小时过去了。
我以为昨晚之后，他最少会给我来个简短的电话。
电话还是安静的躺在我手心里。
 
 
8：21
电话响了。就是他。我慌张的按下接听键，声音却顾做镇定：喂。
然而传来的是一阵刺耳的急促的暴躁声：”我们现在去市区疯儿玩，你若想去就赶紧来！“
并且说话的不是他本人，却是昨晚一起吃饭的那个朋友。
在我还在用正常人的速度决定时，那个催促的声音近乎吼着：”说，去还是不去！“
”可是我现在在准备考试。。。可能。。“我试图给自己一点考虑的时间。
却听见传来：”那就表示你不去。“转而啪的一声，我期待了一天的电话被挂断了。
 
我收起手机，一言不发地离开。
一个人默默的走在校园里，突然觉得夏天的夜晚也挺冷的，挺孤独的。
突然想起今天是儿童节，昨天还和他笑嗔，得抓住青春的尾巴再过一把瘾。
我立马拨通了那帮哥们儿的电话，不出所料，大伙儿都在过节呢。
我抛开拖累我一天的精神包袱，痛痛快快地栽进与兄弟们狂欢的世界。
这就是我的优点，有着和男孩一样豪爽的性格，和朋友，酒窝一起时，任何烦恼都得让道儿。不过室友说这恰恰也是我的缺点，说我被男性化的一点女性痕迹都找不着，难怪长的眉清目秀地却挑不着一个好人家。
 
不多久，我们身边已是狼籍一片。空气中弥漫着酒分子，让人昏昏欲睡。我不自然地又想起了他，眼前虽然模糊，他的笑脸却清晰可见。
我借着酒精，拨通了他的号。
“喂，谁？”
“你在哪，我想你了。你给我立刻出现，我现在就要见到你。”
“哦，是你呀。你还敢给我打电话，你知道你今天让我多伤心吗。“
我知道自己没有醉，仍然不敢相信自己的耳朵。伤心？我让他伤心？
”喂“声音又变成了那个朋友的，”他喝高了。知道都是因为你吗？大伙今天出来是为了给朋友过生日，人人都有女伴，惟独他没有。你知道他一晚上因为这事被罚多少酒了吗？你知道他拒绝其他女孩，惟独邀请你吗？你却不知天高地后地推辞了！。。。。“
那一刻，我完全崩溃了，抓着电话一阵一阵地拼命哭。不知是委屈还是欣喜。总之我摊坐在路边，将这辈子的泪水都哭完了。
我歇斯底里的对着电话吼：”回来，回来，回来。。。“
 
我被哥们拖回了寝室。他们企图平复我的心情，然而事得其返。最后只能放任我疯狂地折磨自己。
午夜，我今天又一次接听了他的电话。
他酒后微醒的声音命令我立即赶到指定地点见他，否则一辈子也别想再见他了。
寝室楼的大门早已关闭。我决定翻越栏杆，朋友们制止了我。然而我的心跳早已狂乱的像一头莽撞的狮子。最终，我挣脱一切逃出去了。
 
我看见他跌跌撞撞地向我走来，那一幕，哪怕是在漆黑的夜里，我也觉得他身披锃亮的铠甲驾云而来。我任准了，他就是我的王。我要为他赴汤蹈火。
 
我们一起瘫坐在地上，他用看似凶狠的语气，一句一句逼问我：”为什么拒绝我。为什么不陪我去。”
我试图解释，可是我发现其实他并没有责怪我。
我们继续闯进了一家打烊的酒店买酒喝。也许是为履行前一天说好一起过节的诺言，也许是为补偿我未能陪在他身边的遗憾，也许仅仅是我想和他，这个我喜欢的男人，一起度过这个微妙的夜晚。
 
好景不长，朋友们考虑到我的安危，坚决的将我和他分开。我被他们强行拖走，眼睁睁地看着离他越来越远。我求我的朋友放手，让我和他再呆一会儿，送他回家而已，然而朋友们只当是我的酒醉之言。我感觉到我的心突然开始疼，一步一步，撕心裂肺。我使尽浑身解数挣脱，再一次歇斯底里。我听见自己被扭曲的声音响彻整个夜空，煞是恐怖。
我奋力捕向那个微微远去的背影，从后面紧紧得搂住，用心去感受他。
我听见我的心告诉我，安心吧，他已经属于你了。
 
我想，一切都该正常了吧。
 
 
 
PS
今天太累了，下次再翻译吧（请原谅。）

11条评论

Post

我遭遇了一场爱情战争Ⅱ

In 自己的日子 on 07月 2, 2006 由 pansupanhotmail

 

 

 
第二日
 
    我继续带着痴迷的表情提早来到了他工作的食堂。 进门时我就瞄准了他站的那个窗位，却没有勇气上前一步，只是端着饭盒小范围的徘徊着。然而心里的那个声音拼命的喊着“走上前去，至少该打个招呼”。激烈的思想斗争后，我 终究还是艰难地迈出了脚步，垂着脑门走向他，并且强装镇定地向他示意我要哪份菜。然而当我用余光发现他那招牌式的微笑时，再一次被自己的呼吸冻住了。我知道自己的过分反应很恼人，然而每当我和他正面相对时，所有的自我警示都会失效。
 
    当我软塌塌地坐回位子上时，室友不忍我如此地失魂落魄，一语点醒了我：“今天不是端午节吗？你可以借机和他进行深一步的了解。” 就在室友话音落的那一刹那，我猛的站起，大踏步地走向他：“今天过节，晚上有活动吗？ 如果没有，我能邀请你共进晚餐吗？” 说完后，我赶紧长嘘一口气，期待着他的回答。 他依旧是微笑着面对我：“对不起，我现在还不能确定，下午再发短信告诉你好吗？”
接着我是如何结束谈话，如何返回座位，又如何走出食堂，都统统忘记了。 唯一让我揪心的是从走出食堂的那一刻起，我就开始盯着手机屏幕，无止境的等。
 
    整整一个下午我都如坐针毡，我第一次发现原来一秒钟也那么长久。我死睁着双眼，生怕自己错过第一时间接受短信，然而我终究未等到。只记得当时艳阳高照，烈日刺得我眼睛疼，也刺疼了我的心。 我像被网住的鱼一般，在搏斗之后，徒留潺潺的喘息。我不服气，撞着胆冲向了食堂。才了解到原来他的手机在关键时刻“抛锚”了。我也不管这是否是谎言，总之他的那些说辞的的确确让我得到了安慰。最终敲定了晚上7时在一家饭馆门口见面。
 
    出发前，我精心的收拾了自己，尽量让自己看上去很是光彩照人。一路上我哼着小调，蹦蹦跳跳的走向了目的地。一边在心里盘算着呆会儿如何自己的开场白，要不要喝酒，要不要控制自己的情绪，要不要吃完饭之后顺带着约他继续散散步。。
想着想着，被他的电话惊醒了。
我清了清嗓门：“喂~”
“你好，我已经到了，不过我还有一个朋友顺带来了，会不方便吗？”
我毫不犹豫地说：”没关系，来了就都是朋友。“
电话一挂，就为自己的言不由衷感到苦闷。“来个第三者，该怎么进一步交谈啊？！”
 
    见面一阵寒暄与介绍后，三人坐上了桌。中国人都是讲究桌上文化，我也不例外。一上桌，我开始表现正常了，拿出一副地主态度，招呼他们点菜，摆碗筷呀什么的，硬装老套，让他们随便看，随便点。出乎意料地是他没有和我一样客套的说，没事，只是吃顿便饭；却和他朋友早有预谋般的往死里挑那种“美其名曰”的主打菜。
 
    我那不争气的扁掖钱包开始叫唤了，我拜指悄悄算算。呀，果真超出预算。赶紧借口逃出餐厅搬救兵。然而傻乎乎的我的精明的室友却在听完事情的来龙去脉后，摔给我一句话：“傻女人，那厮，在逗你玩儿呢？这不明白着整你吗，赶紧溜吧。“
我非常的不以为然，气烘烘地拽着钱，飞奔回席位。我才不管别人对我如何，只要我能有机会和他在一起，这就足够了。难道我还能对爱要求更多吗？
 
    杯酒间，我才了解到。原来他也是一名大学生，只因违反了校纪被赶出了校门。家里从小就拿他没辙，只好交给在食堂当工的舅舅管教。于是，他就开始了食堂的另类生活体验。从他的话语中我读到了贵少爷的那种傲气，也感受到他从小混迹于街头的霸气。这些都是我从他阳光还略带羞涩的面庞中所体味不到的。这种发现让我接受到从所未有的刺激。也许真的是男人不坏，女人不爱。我完全将室友的警告抛开，彻彻底底地向我心爱的人投奔而去。
 
    我继续用我掩藏数载的激情去追求我所认定的白马王子，以真正意义上的毫无顾及的方式,即使在旁人看来是如此的不可理喻。
 
    我想我是预料了这结果，却未预料到这爱的程度。
 
 
 
 
Translation:
 
the second day

 
     I came to  the eatery the next day with my crazy face. At the moment I entered the door , I found out where he was. But I didn’t courage to step near him. The only thing I did was lingering around. However, I heard a sound was crying:" come on, at least,you should say hello with him." Yes ,that’s right. I eventually put out my feet. When I had my head down as I stood before him, I pretended to calm down and pointed which dish I want. Yet, I had frozen immediately after I saw his smile.I knew my expression was annoying. And I also knew all the warnning would cease to be out of effect when I faced him.
 
     While I came back to my seat ,my roommate couldn’t help seeing my unconcious feeling, she lightened a way for me that "today is the Dragon-boat Festival! And of course , I can invite him to have dinner with me." I don’t know why I had such quick movement that time, I jumped to him at the first time when I got the idea. I showed my words straight, then,waited for his answer. He still smiled at me :" sorry , I can’t make sure if I have time tonight. Would you mind my sending SMS to you later?"

 
     What’s continue, I forgot. The only thing I didn’t forget that is I was staring at the phone’s screen while I stepped out of the eatery. Waiting, Waiting , the whole afternoon, I was waiting his message. Unfortunatelly,I still got my message box empty. I remembered the sunshine was dazzling, it made my eyes painfull ,even my heart bleed. I acted as a fish trapped in a net,just breathed before death.
 
     Finally I rushed into the eatery, then, I realized that his mobile was something wrong. I haven’t approve if what he said was ture or not. The important thing was we fixed the dinner time. We would met this night.
 
     Before I went out, I dressed myself well.I was humming and bouncing along the way to the restaurant and I was thinking how I stat my openning words, should I drink, will I pretend to be quiet,may I ask him have a walk after the dinner,ect.

Suddenly, I came to the reality by his phone.
I first cleared my throat,then said:"hello."
" Hi, I’v already arrived. But a friend of mine came along with, will it be Ok?"
"No problem. Your friend is my friend."
Those words came out without any considertion.
But I regreted at the second time. "How can I get close talk before a stranger?"
 
     After an exchange of pleasantry, we found a table to sit. As we know Chinese people care much more when they are at the tables. I wasn’t the exception. I was busy on attending them as if they were really my custom. I fored to behave I wasn’t concerened about the mony ,and asked they order any thing they like,as long as they enjoy it. To my suprise, they also pretended to don’t understand that what I showed wasn’t my real meaning and intended to choose the most expensive one.
 
     I calculated the bill in my heart. Whoo,I didn’t take that much. So I gaized a chance to call my roommate to come to help me. Nevertheless, the following thing still out of my imagination.She warned me to leave at the very time. Because after she understood all the things , she quickly concluded that they were coming to play a trick on me.

I certainly couldn’t believe it. I grabed the money and back. I was not caring about how other people think. In my eyes, I saw he sat with me. That’s enough. How can I ask for more ?
 
     Continuely, I got to know, he was a college student.But he was expelled because he disabeyed the school’s displine. His parents have no way to control him, but to sent him to his uncle’s place. Upon that , he started his experience in my college’s eatery and let me to notice him.
 
     From his words, I read a haughtiness of his behavior in a noble way. And I read a feeling of  brutehood from his adventure in the gangland.All of these which I never read from his shy face. And I found myself received a stimulation to love him more. May be, as saying says:" If the men are not evil, the women never fall in love them." I knew I’v already given my heart to him, even with my roommate’s warnning.
 
     I still used my passion to be after my Mr. Right, in a reckless way and avoided other people’s confusion.
 
     I thoght I guessed the result, but missed the extent.
 

15条评论

Post

我遭遇了一场爱情战争Ⅰ

In 自己的日子 on 06月 12, 2006 由 pansupanhotmail

 
 
前几日
 
我终于锹开了紧锁的心门，再一次投入了狂热的单恋当中。
两天前，我还是个对感情莫不在乎的路人，现在却已跌落在感情的谷地。
他在食堂工作，由于经常出入那个与每个大学生都有密切关系的地方，我开始注意他了。只记得第一次当我透过隔档玻璃，隐约地看见带在他左耳的一枚银光闪闪地耳环时，我就知道我注定要为这个男人疯狂了。第二次，我发现他的侧脸像韩剧《黄手帕》中的泰英；第三次，我发现他笑起来很迷人。于是我开始依赖幻想这个帅气男人能给我带来的各种惊喜。大概是人贪欲的驱使吧，我突然萌生了认识他的念头。
 
然而实际上我是个不自信的人，从小到大我都仅仅迷恋于躲在暗处欣赏我心仪男生的一举一动，从来不曾奢望自己有朝一日能走入这些人的生活。总之，我着实被这次的决定吓了一跳。
 
 
第一日
 
想法终归是想法，我为自己在认识上有所进步已经很满足了。然而，不知是否真是造化弄人，室友以玩笑般的方式帮我在他之间搭上了一根线。那一刻起，我的心理防御完全崩溃了。我如欲泅死的人一般，拼命拽住这跟纤细的线。可是转眼，我又开始自我膨胀，开始自我装备。于是顷刻间，我变成了巨人；顷刻间，那个我意识里的男人和我站在了同一个世界。
 
在我把自己想象成超人后，捏着室友给我的关于他的简单资料和他开始了正面交往。我跌跌撞撞地靠近他身边，紧张地介绍自己，语无伦次地说明自己的用意。他却一直微笑地注视着我一整套不熟练的交谈方式。蓬乱的头发，猥琐的造型，涨的通红的脸，多么滑稽可笑。即便如此，我还是决定这次应该义无返顾地冲下去。为我那可怜的自尊心，也为他灿烂的笑容。
 
回到家后，我开始近似白痴般地想他，想我们少量的接触，想我们可能有的未来。接着我开始不分场合地痴笑，不分时间地眼神迷离，朋友们都说我中毒了。
 
我也承认，我是真的中毒了，中的一点都不浅。
 
整整一天，我恍惚了整整一天，才明白，我是真的爱上他了，竟在如此短的时间之内。
 
 
 
 
 
translation:
 
        I encountered a battle of love
 
few days ago
 
Finally,I open my tight heart, jump into another tide of love.I was a person gave indifference to the affairs about love before two days,but now,I completely fell into the bottom of the vale of love.
 
He works in an eatery. Due to the close relationship between collegers and eatery,I started to pay attention to  him.I remember when I first  noticed him through the partition glass board, I found a shinny silver ear ring was being worn on his ear. From that time, I was sure I would be crazy about him.
 
Then, the second time, I found he looks like a idol of mine from the side of his face; and then,I found  he smiles charmingly. I bagan to rely on finding the surprise he gave me.
 
But someday I suddenly wanted to be an acquaintance of him. It might be the result of my appetency.I knew I’m a girl lack of confidence. From my childhood to now,I’m used to hiding in the shade to appreciate my mindful boys, and I never eager to be a part of these people’s life.
 
In a word, I was shoked by my decision.
 
 
 
 
 
First day
 
It’s just an idea,I still don’t have the courage to act it. I ‘m content to my progress when I treating such things this time.However, my roommates in order to help me that she create a "bridge" between he and me. From then, my guard of confidence collapsed. I grasped the tiny chance as a guy who is going to drown. But in an instant,I go so far as to expand and guard as firm as before. I become a giant and I realize that the perfect man live together with me in the same world.
 
After I was thought myself as a superwoman, I headed to him holding the contact details  and started our first touch. I walked  crazily , I introduced myself tensely and showed my real purpose incoherently, but he smiled all the time. I knew I was a mess: unkempt hair, rough cloth, blowzy face. What a silly girl I was!
 
Even though, I’m determined to continue .It is for my poor pride ,also for his sunny smile.
 
When I got home, I couldn’t help thinking his face, his cloth, his everything.I bagan to simper in any occation and distract at any time.My friend said I was poisoned.
 
I agree, I was absolutely poisoned.
 
For the whole day, my thought rambled a whole day.
 
I finally  understood .
 
I fall in love with him, in such short time.
 
     
                                    click here to enter "the second day"

28条评论

« 以前的文章
« 返回主页
加关注

Get every new post delivered to your Inbox.